Peluncuran secara resmi Al-Quran terjemah bahasa Maori ditandai dengan penyerahan Al-Quran kepada Raja Maori, Tuheita Paki oleh Khalifah Islam Hadrat Mirza masroor Ahmad atba.
Peluncuran Al-Quran itu berlangsung di Mesjid Baitul Muqeet, Auckland pada sabtu (02/11). Kepada media massa setempat Khalifah Islam menerangkan bahwa upaya menterjemahkan Al-Quran ke dalam bahasa Maori adalah satu satu bagian dari program internasional dari Jemaat Ahmadiyah, yaitu menterjemahkan Al-Quran kedalam 100 bahasa utama dunia. Dan Al-Quran terjemahan Maori ini adalah yang ke 73.
Sejak tahun 1995, Perserikatan Bangsa-bangsa (PBB) telah mengukuhkan satu hari sebagai “Hari Toleransi Internasional” yaitu pada tanggal 16 November. Salah satu ruh dari ditetapkannya Hari Toleransi Internasional adalah sebagai upaya untuk mengingatkan dan memberikan pendidikan kepada masyarakat tentang pentingnya toleransi dan dampak negatif dari intoleransi.
